|
|
Το WordReference δεν έχει τη δυνατότητα να μεταφράσει αυτή τη φράση, μπορείτε όμως να κάνετε κλικ σε κάθε λέξη για να δείτε τη σημασία της:
Η φράση που αναζητήσατε δεν βρέθηκε. Η εγγραφή για τον όρο learning παρατίθεται στη συνέχεια. Δείτε επίσης: process
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: | Κύριες μεταφράσεις |
| learning n | (knowledge acquired) | μόρφωση, παιδεία ουσ θηλ |
| | | γνώσεις ουσ θηλ πλ |
| | This class will add to my learning about this subject. |
| | Αυτό το μάθημα θα προσθέσει στη μόρφωσή μου όσον αφορά αυτό το αντικείμενο. |
| learning n | (process of gaining skill or awareness) | μάθηση ουσ θηλ |
| | | εκμάθηση ουσ θηλ |
| | Much learning takes place outside of the classroom. |
| | Μεγάλο μέρος της διαδικασίας της μάθησης λαμβάνει χώρα έξω από την αίθουσα διδασκαλίας. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Η εκμάθηση ξένων γλωσσών είναι πολύ δημοφιλής στην Ελλάδα. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: | Κύριες μεταφράσεις |
| learn [sth]⇒ vtr | (know by studying) | μαθαίνω ρ μ |
| | I would love to learn Spanish one day. |
| | Θέλω πολύ να μάθω κάποτε ισπανικά. |
| learn [sth] vtr | (memorize) | μαθαίνω ρ μ |
| | The actor had to learn his lines. |
| | Ο ηθοποιός έπρεπε να μάθει το ρόλο του. |
| learn to do [sth] v expr | (skill: acquire) (να κάνω κάτι) | μαθαίνω ρ μ |
| | Children usually start to learn to walk when they are about a year old. |
| | Τα παιδιά συνήθως αρχίζουν να μαθαίνουν να περπατούν στην ηλικία του ενός έτους. |
| learn [sth] vtr | (technique: master) | μαθαίνω ρ μ |
| | He learned the art of stone masonry in just three years. |
| | Έμαθε την τέχνη του χτίστη σε τρία μόλις χρόνια. |
learn who, learn what, learn why vtr + pron | (details, reasons: ascertain) (ποιος, τι, γιατί) | μαθαίνω ρ μ |
| | (ψάξιμο: ποιος, τι, γιατί) | βρίσκω ρ μ |
| | After weeks of work, the detective finally learned who the killer was. |
| | Μετά από δουλειά εβδομάδων, ο αστυνόμος τελικά βρήκε ποιος ήταν ο δολοφόνος. |
| learn [sth] vtr | (with object: discover) | μαθαίνω ρ μ |
| | Guess what I just learned by listening in to a phone conversation? |
| | Μάντεψε τι έμαθα ακούγοντας μια τηλεφωνική συζήτηση! |
learn, learn that vtr | (with clause: become aware) (ότι/πως) | μαθαίνω ρ μ |
| | I only learned yesterday that he had died. |
| | Μόλις χθες έμαθα ότι πέθανε. |
| learn⇒ vi | (acquire knowledge) | μαθαίνω ρ αμ |
| | I don't know how to do it, but I'll learn. |
| | Δεν ξέρω πώς να το κάνω, αλλά θα μάθω. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: Σύνθετοι τύποι: learning | learn |
| blended learning n | (learning in classroom and online) | συνδυασμένη μέθοδος διδασκαλίας ουσ θηλ |
cooperative learning, co-operative learning n | (teaching: multi-level groups) (εκπαίδευση) | συνεργατική μάθηση επίθ + ουσ θηλ |
| distance learning n | (correspondence classes) | εκπαίδευση εξ αποστάσεως, κατάρτιση εξ αποστάσεως φρ ως ουσ θηλ |
| | | τηλεκπαίδευση ουσ θηλ |
| | (καθομιλουμένη) | σπουδές από απόσταση φρ ως ουσ θηλ πλ |
| | For people living in remote areas, distance learning is a good alternative to attending classes. |
| | Για όσους ζουν σε απομακρυσμένες περιοχές, η εκπαίδευση εξ αποστάσεως είναι μια καλή εναλλακτική της παρακολούθησης μαθημάτων. |
| e-learning n | (online study) | ηλεκτρονική μάθηση επίθ + ουσ θηλ |
| | | e-learning ουσ ουδ άκλ |
| e-learning n as adj | (relating to online study) | ηλεκτρονικής μάθησης περίφρ |
| | | e-learning επίθ άκλ |
| learning activity n | ([sth] done for educational purposes) | εκπαιδευτική δραστηριότητα επίθ + ουσ θηλ |
| | The students' visit to the museum was an enjoyable learning activity. |
| learning curve n | (degree of difficulty in learning [sth]) | καμπύλη μάθησης, καμπύλη εκμάθησης φρ ως ουσ θηλ |
| | There's a steep learning curve for English speakers starting to learn Japanese. |
| learning disability n | (cognitive disorder) | μαθησιακή δυσκολία επίθ + ουσ θηλ |
learning disabled, learning-disabled adj | (having an educational disability) | που έχει μαθησιακές δυσκολίες περίφρ |
| Σχόλιο: hyphen used when term is an adjective before a noun | | learning objective n | (aim of a lesson) | στόχος μαθήματος φρ ως ουσ αρσ |
| | | μαθησιακός στόχος, εκπαιδευτικός στόχος επίθ + ουσ αρσ |
| | Learning objectives include skills acquisition and the ability to apply concepts. |
learning style, style of learning n | (preferred way of acquiring knowledge) | τρόπος μάθησης, τρόπος εκμάθησης περίφρ |
| machine learning n | (artificial intelligence field) | μηχανική μάθηση επίθ + ουσ θηλ |
| mastery learning n | (educational approach) (εκπαίδευση) | mastery learning ουσ ουδ άκλ |
| Σχόλιο: Είναι ξενική. | | rote learning n | (memorization by repetition) | εκμάθηση με επανάληψη περίφρ |
| | | αποστήθιση μέσω επανάληψης περίφρ |
| Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία | | | Though many teachers don't like it, I still believe that rote learning is useful for some topics. | | | The best way to remember your times tables is by rote learning. |
| | Αν και δεν αρέσει σε πολλούς δασκάλους, ακόμη πιστεύω πως η εκμάθηση με επανάληψη είναι χρήσιμη σε κάποια θέματα. |
|
|